【资料图】

由于违反2019年的《暂缓起诉协议》（DPA），总部位于瑞典的爱立信已认罪，并表示愿意支付逾2.06亿美元（14.23亿人民币）的刑事罚款。 爱立信违反了DPA协议在合作和披露方面的条款。 爱立信对罪名供认不讳，承认一起持续多年的阴谋违反了《反海外腐败法》（FCPA），违法行为包括行贿、伪造账簿和记录，以及未在全球多个国家实施合理的内部会计控制措施。 美国司法部刑事部门的司法部长助理Kenneth A. Polite, Jr.说：“当司法部给爱立信机会让它签署DPA，以了结严重违反《反海外腐败法》的调查时，这家公司同意遵守该协议的所有条款。但是爱立信没有履行这一承诺，而是多次没有全面合作，也未披露违反协议的不当行为方面的证据和指控。由于这些违背承诺的行为，爱立信对两宗刑事犯罪供认不讳，并支付额外的罚款。司法部正告公司企业，我们将密切审查它们是否遵守公司解决协议的所有条款，那些未履行承诺的公司将面临严重后果。” 据法庭文件显示， 从2000年开始一直持续到2016年，爱立信利用第三方代理和顾问向政府官员行贿，并在吉布提、中国、越南、印度尼西亚和科威特管理账外行贿基金。爱立信常常通过虚假合同雇佣这些代理，凭借虚假发票来付费，支付给他们的款项在爱立信的账簿和记录中未明确记录。 2019年，爱立信与美国司法部签订了一份与纽约南区提起的两宗罪名刑事控告有关的DPA，以了结这起犯罪行为。作为DPA的一部分，爱立信支付了总额超过5.2亿美元（35.92亿人民币）的刑事罚款，并同意由一名独立合规监督员监督三年。爱立信子公司爱立信埃及有限公司也对一宗罪名刑事控告供认不讳，指控串谋违反FCPA的反贿赂规定。 在2019年了结后，爱立信违反了DPA，原因是它未如实披露与吉布提行贿、中国行贿有关的所有事实信息和证据，以及其他可能违反FCPA反贿赂或会计规定的行为。爱立信还未及时报告和披露与其在伊拉克的业务活动有关的行为方面的证据和指控，这些行为可能违反了FCPA。未披露这些信息使美国当局无法对某些人提起指控，也无法采取关键的调查措施。纽约南区联邦检察官Damian Williams表示：“爱立信存在严重违反FCPA的问题，已与司法部达成了一项协议，以整顿其行为。该公司违反了DPA规定的义务，表明爱立信没有汲取教训，现正在为屡教不改的失误付出高昂的代价。爱立信预料中的认罪充分表明，纽约南区将对那些未能履行义务，以杜绝并自愿向司法部报告不当行为的公司追究责任。” 美国国税局刑事调查科（IRS- CI）负责人James C. Lee表示：“今天对爱立信超过2亿美元的刑事处罚表明了违反DPA所造成的严重后果。爱立信在合作和披露方面多次失误导致了这次违规，导致该公司不得不认罪并支付额外的罚款。” 根据认罪协议的条款（须由法院认可），爱立信已同意对2019年DPA推迟的最初指控认罪：一宗串谋违反FCPA反贿赂条款的罪名、一宗串谋违反FCPA内部控制及账簿和记录条款的罪名。

爱立信还将被要求接受直至2024年6月的考察期，已同意将独立合规监督延长一年。认罪协议还要求爱立信支付额外的刑事罚款206728848美元，其中包括取消最初根据DPA授予的任何合作信用。

相关阅读·